{"id":8877,"date":"2021-10-20T11:42:34","date_gmt":"2021-10-20T17:42:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wilfley.com\/mantenimiento-de-la-bomba-parte-1\/"},"modified":"2021-10-20T11:42:34","modified_gmt":"2021-10-20T17:42:34","slug":"mantenimiento-de-la-bomba-parte-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wilfley.com\/es\/mantenimiento-de-la-bomba-parte-1\/","title":{"rendered":"Mantenimiento de la bomba &#8211; Parte 1"},"content":{"rendered":"<p>Las bombas centr\u00edfugas de servicio pesado de Wilfley est\u00e1n dise\u00f1adas para una vida \u00fatil prolongada con un mantenimiento m\u00ednimo. Aun as\u00ed, se requiere cierto mantenimiento de la bomba y se debe realizar de manera constante. Los procedimientos de mantenimiento y las listas de verificaci\u00f3n var\u00edan seg\u00fan el modelo y el tipo de bomba, as\u00ed como los requisitos de servicio, por lo que la informaci\u00f3n m\u00e1s precisa y las pautas de soluci\u00f3n de problemas se pueden encontrar en su Manual de instalaci\u00f3n, operaci\u00f3n y mantenimiento (IOM). Estos recursos cr\u00edticos est\u00e1n disponibles en el<a href=\"\/literature\/\"> secci\u00f3n de literatura<\/a> ya trav\u00e9s de nuestro departamento de atenci\u00f3n al cliente.<\/p>\n<p>Las preguntas sobre mantenimiento y resoluci\u00f3n de problemas relacionados con motores, placas base, acoplamientos, instrumentaci\u00f3n y otros accesorios fabricados por proveedores externos deben dirigirse al manual de instrucciones del proveedor correspondiente, tambi\u00e9n disponible a trav\u00e9s del departamento de servicio al cliente de Wilfley.<!--more--><\/p>\n<p>En este art\u00edculo revisaremos una lista de verificaci\u00f3n de mantenimiento general de la bomba para las revisiones iniciales y semanales.<\/p>\n<p>Un plan s\u00f3lido de mantenimiento de la bomba comienza con un entorno limpio. En medio de fluidos de proceso corrosivos y abrasivos, la bomba y el \u00e1rea circundante deben mantenerse limpias. Ayudas de limpieza con inspecciones y procedimientos de mantenimiento.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Lista de verificaci\u00f3n de mantenimiento general de la bomba<\/h3>\n<p>Cuando la bomba se instala y se pone en marcha por primera vez, se debe iniciar el mantenimiento peri\u00f3dico de la bomba. Deben establecerse observaciones y lecturas de referencia para que los cambios y tendencias futuros puedan reconocerse y documentarse. A partir de entonces, la lista de verificaci\u00f3n de inspecci\u00f3n a continuaci\u00f3n debe realizarse de manera sistem\u00e1tica y semanal.<\/p>\n<table style=\"margin: 24px auto; text-align: center; font-size: 90%;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Descripci\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td><strong>Semanalmente<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verificaci\u00f3n de proceso<\/td>\n<td>X<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Revisi\u00f3n visual<\/td>\n<td>X<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Comprobaci\u00f3n de ruido \/ vibraci\u00f3n<\/td>\n<td>X<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Comprobaci\u00f3n del nivel de aceite<\/td>\n<td>X<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Verificaci\u00f3n de proceso:<\/strong> Se deben monitorear todos los medidores de flujo, presi\u00f3n y temperatura para garantizar que la bomba est\u00e9 funcionando dentro de los l\u00edmites especificados. Si se monitorean las temperaturas del bastidor de cojinetes (un term\u00f3metro infrarrojo facilita esta verificaci\u00f3n), esta temperatura generalmente no debe exceder los 71 \u00b0 C (160 \u00b0 F).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" data-src=\"\/expeller\/wilfley-centrifugal-pumps-pump-maintenance-1-5.jpg\" alt=\"Wilfley Centrifugal Pumps Maintenance\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\"><br \/>\nAseg\u00farese de que la bomba est\u00e9 funcionando dentro de los l\u00edmites especificados.<\/p>\n<p><strong>Revisi\u00f3n visual:<\/strong> Se debe realizar una inspecci\u00f3n visual peri\u00f3dica de la bomba y su instalaci\u00f3n. Estas verificaciones deben incluir: todos los soportes de montaje, sujetadores y accesorios, tuber\u00eda de succi\u00f3n y descarga, y superficies y juntas. Las piezas sueltas y \/ o las juntas con fugas deben corregirse de inmediato.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" data-src=\"\/expeller\/wilfley-centrifugal-pumps-pump-maintenance-1-1.jpg\" alt=\"Wilfley Centrifugal Pumps Maintenance\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\"><br \/>\nParece que es hora de reemplazar los sellos de aceite.<\/p>\n<p><strong>Comprobaci\u00f3n de ruido \/ vibraci\u00f3n:<\/strong> Las bombas deben mantener un funcionamiento suave y relativamente silencioso. Cualquier aumento de vibraci\u00f3n o ruido debe identificarse y corregirse de inmediato. Muy a menudo, el ruido indica una condici\u00f3n alterada del proceso, como la cavitaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" data-src=\"\/expeller\/wilfley-centrifugal-pumps-pump-maintenance-1-2.jpg\" alt=\"Wilfley Centrifugal Pumps Maintenance\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\"><br \/>\nRuido de la bomba frente al tiempo de servicio<\/p>\n<p><strong>Comprobaci\u00f3n del nivel de aceite:<\/strong> Las bombas equipadas con bastidores de cojinetes lubricados con aceite est\u00e1n equipadas con vidrios de aceite. El nivel de aceite debe estar hasta la mitad del vidrio del sitio. Esta verificaci\u00f3n debe realizarse mientras la bomba no est\u00e1 funcionando. Se debe agregar aceite si est\u00e1 bajo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" data-src=\"\/expeller\/wilfley-centrifugal-pumps-pump-maintenance-1-3.jpg\" alt=\"Wilfley Centrifugal Pumps Maintenance\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\"><br \/>\nVidrio del sitio de aceite que muestra la cantidad adecuada de aceite.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" data-src=\"\/expeller\/wilfley-centrifugal-pumps-pump-maintenance-1-4.jpg\" alt=\"Wilfley Centrifugal Pumps Maintenance\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\"><br \/>\nEl resultado de una bomba mal mantenida. El bastidor del cojinete est\u00e1 lleno de potasa.<\/p>\n<p><a href=\"\/expeller\/imp-doc\/wilfley-centrifugal-pumps-pump-maintenance-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" data-src=\"\/z\/pdf.png\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"30\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 30px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 30\/30;\"> Descarga esta publicaci\u00f3n<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las bombas centr\u00edfugas de servicio pesado de Wilfley est\u00e1n dise\u00f1adas para una vida \u00fatil prolongada con un mantenimiento m\u00ednimo. Aun as\u00ed, se requiere cierto mantenimiento de la bomba y se debe realizar de manera constante. Los procedimientos de mantenimiento y las listas de verificaci\u00f3n var\u00edan seg\u00fan el modelo y el tipo de bomba, as\u00ed como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[186],"tags":[217],"class_list":["post-8877","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-los-expertos-en-bombas","tag-mantenimiento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wilfley.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wilfley.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wilfley.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wilfley.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wilfley.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wilfley.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8877\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wilfley.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wilfley.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wilfley.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}